もうすぐクリスマスですね。
みなさんはどんなクリスマスを
過ごしていますか?
わが家は毎年
・クリスマスツリーを飾って
・サンタさんに手紙を書いて
・ご馳走を食べて
・プレゼントが届く
というのが定番でした。
親子英会話を始めた今年は
少し英語を取り入れてみました。
1. 親子で作ろう!アドヴェントポケット
アットホーム留学ティーチャー富田絢子先生がメルマガで紹介されていたアドヴェントポケット。わが家も11月の終わりに作ってみました。
次女サニー(年中)が数字を書いて、その下に長女ミント(小3)が英語で日にちを書きました。封筒の中にはカードが入っています。カードには娘たちがクリスマスにちなんだ絵を描きました。
毎日カードを取り出して、それについて毎日、親子で(英)会話できたら最高!なんですが、そこはハードルを下げて、2-3枚まとめて取り出したカードの、絵の英単語をミントが辞書などで調べて書くことに。
ミントが書いてくれたカードを見て私は
「Good job!!」
とか
「(トナカイの)角って
horn って言うんだ!
I didn’t know it.
Thank you for 調べてくれて♡」
などと答えています。
2. 親子でチャレンジ!サンタさんに英語で手紙を書いてみよう!
わが家は3年前から、希望のクリスマスプレゼントを手紙に書いて、クリスマスツリーに飾っておくと、サンタさんか小人かわかんないけど持っていってくれる、という設定になっています。
小3のミントは今年初めて英語でサンタさんに手紙を書きました。
ここでもハードルを下げて、私がスマホで調べた中から自分で文を選んで書く、という簡単なものでした。
しかし、妹のサニーは日本語で書いている中(年中で日本語で書くというのもチャレンジ!)、言い出しっぺは私ですが、英語で書いてみようと思えただけでも成長を感じました。
3. 親子で考える!サンタさんから届いた英語の手紙
今年は初めてサンタさんから手紙が届きました!
アドヴェントポケットの12日と13日のところに、ミントとサニーの分が1枚ずつ入っていたので
ミント
今年はこれ(アドヴェントポケット)飾ってるからくれたのかな!?
3年お手紙書いたらくれるのかな!?
12日から13日になる夜に入れたから12と13の封筒に入ってたのかな!?
ママが何か入れたのかなと思って取ったらこれだった!!
サニー
もしかしたら夢が入れたとか。
夢って生きてるんだよ。
寝れるようにお話を作ってあげてるんだよ。
と、私が特に質問しなくても、自分でいっぱい考えていっぱい話してくれました。少々仕込みは必要でしたが、やって良かったです♪
手紙を読む前には
What do you think
何て書いてあると思う?
と質問しました。
そして手紙を読んだ後
私 :How do you feel ?
サニー:好きって言ってくれたのが嬉しかった♡
ミント:サンタさんが本当にうちたちのこと知っててビックリした!!まさか、牛丼好きのことのってるとはね、思わなかった!
(しばらくして)
ミント:サンタさんって透明なの!?夜にはうち牛丼食べてないよ!
サニー:ちっちゃい小人が見てるんだよ
私 :そっか♪ elves がサンタさんに教えてるんだ
親子(英)会話を通して、また子どもたちのイマジネーションの世界を楽しむことができました。
それでは Happy Holidays♡