子育てに仕事・家事と、本当に忙しいママ。
子どもには、のびのび自由に!発想は無限大に!
と、心では思っているのに、
実際には時間との戦いの日々。
ついついイラっとしてしまって
きつい口調に・・・・
そんなママにぜひおすすめなのが親子の英会話です。
こんにちは!
アットホーム留学ティーチャー
ぐんじえみこです。
1:こんなシチュエーションありませんか?
お散歩途中に水たまりを発見・・・・
2才男児は興味深々。
そして、周りにある石を投げてみる。
「ポチャン!!!」
振り返る彼の目が輝いている!!
母の気持ちとしては、
やらせてあげよう!
How interesting!
面白いね~
What does it sound like?
どんな音に聞こえる?
Where are stones??
石はどこに行ったのかな~??
なんて最初はニコニコ声をかけます。
2才男児、面白くなって
大きな石、小さな石、近くの葉っぱ・・
とにかく投げ入れる。
・
・
・
・
・
・
終わらない!!!!!!
母はだんだん時間が気になります。
母:そろそろ行こ~か~
息子:や~だ~!!!
うーむ、、、ちょっと待つか・・・(イラ1)
さらに2・3分
母:もう行こう!
ほら、お買い物したの冷蔵庫に入れなきゃ!
息子:やぁだぁ!いかないもーーーん
ムムムムムム!!!!(イラ2)
「もう終わりって言ったでしょ!
ほら!終わりだって!いつまでやってるの!
来ないならもうお母さん行っちゃうからね!」
母がスタスタと行く素振りをすると慌てて
「待ってぇ~」と半べそでついてくる。
母:だから言ったでしょ!(イラ3)
っとまぁこんな会話やシチュエーションは
よくあると思います。
2:英語を取り入れる効果
ここで、親子英会話の登場です。
先ほどの会話の中でイラ1~イラ3に
英語を加えてみます。
2-1 イラ1のシチュエーション
「そろそろいこーかー!」
の部分を
「Time is up!!」 もう終わりだよ~
にしてみましょう。
もう、早く!っと考えていたものが
「もう終わりだよ」って英語でなんて言うのかな?
と、ふと考える余裕がママにできます。
伝わるかな?とか
どんな反応するかな?など
反応にも興味がわきます。
2-2 イラ2のシチュエーション
「もう行こう!!」
の部分を
「Let’s go home!」お家帰ろう~
にしてみましょう。
「もう行くよ!」
という命令ではなく
「Let’s~~」と
誘うような言い方に変えると、
言い方が優しくなりますね。
さらに子どもにも優しく伝わります。
2-3 イラ3のシチュエーション
最後に、「だから言ったでしょ!」
の部分を
「I’ll count to ten!!」10数えるよ~
にしてみましょう!
どっちが早くおうちに行けるかな!って
ゲーム感覚で子どもに伝えます。
子どもの興味が、
水たまりから、ママに移ってきたら
ラッキーですよね!
こんな風に、
ママのイライラを
英語がクッションになって
和らげてくれる効果
があるんです。
アットホーム留学は、
「フレーズを覚えよう」
「単語を教えなきゃ」
では無く、
ママパパが英語の楽しさ
を伝える先生になろう!
とお伝えしています。
子育てにピッタリの英語フレーズが
毎月7フレーズ届きますよ!
詳しくはこちらから↓