この秋、私はアットホーム留学プロデューサー マキ先生のしつもん力セミナーをスタート。
ずっと気になっていたしつもん力セミナー。
札幌に住んでいる私は、貴重なマキ先生のオンラインセミナーを受講することに決めました。
しつもん力セミナーでは、４ヶ月間、親子の会話を記録し、それを先生に添削してもらいます。
1. わが家の親子(英)会話〜はじめての記録〜
そのタイトルは「骨 骨 骨♪」
サニー：骨 骨 骨♪（と踊っている）
私 ：If you don’t have 骨 .
もし骨がなかったら、どうなると思う？
ミント：ぺっちゃんこで寝たっきり！
サニー：（床に横になってクネクネクネ～）
骨 骨 ない♪
私 ：If your heart stop, どうなると思う？
ミント：死ぬ！！
サニー：血が流れなくなる！
私 ：If there are not air, どうなる？
ミント：息ができなくなって
心臓は動いてたとしても喉はつまると思う！
サニー：宇宙みたいに浮く！
プクプクって（クラゲダンスを踊る）
私はサニーの豊かな発想が大好きです。
それなのに、、、私のリアクションが、、、
会話を続けるのに必死で、
次の質問を考えていて
二人の答えに対しては
「うん うん」と笑顔で頷くだけでした。
次からは Good! でも Nice! でも
英語を使ってリアクションする！
2. わが家の親子(英)会話に対するマキ先生のお返事
Interesting! 掘り下げ型より
質問を多く出す感じですね！
If your heart beat stops, の方がわかりやすいかと思いました。
If there is no air,
空気は数えられないので is で表現します。
私なら、１つの質問にもう少し
ツッコミを入れていきます！
骨だったら
If you need to go to the bathroom,
その状態でトイレに行くとしたら
How どうやって行く？
If you want to eat something,
How どうやって食べる？
みたいな。
サニーちゃんの発想、豊か！
3. はじめての添削を受けて考えるわが家の親子英会話
骨がなかったら、立てない、座れない、という事実しか頭に思い浮かばなかった私。
先生からのお返事を見て、あーーさすがマキ先生！！と思いました。
添削を受けて、私なりに心臓と空気の質問を掘り下げてみました。
心臓
心臓が止まった時の顔って
How どんな顔してる？
顔や体は How どんな色？
空気
喉が詰まったら What do you do？
How どうやったら助かると思う？
プクプク浮いたら
What do you want to do？
How long どれくらいの間
プクプクしていたい？
こんな感じでしょうか。
マキ先生には到底及びませんが、伸びしろしかないですよね！
４か月後、どれだけ成長しているか。
乞うご期待！
