目次
1. はじめに
今回は、【年長さんでも簡単に出来ちゃうクッキーの作り方とその英語表現を一緒に覚えちゃおう♪】
ということで、ざっくりとしたクッキーの作り方を英語を交えてご紹介していきたいと思います！
「なぜ英語を交えて？」
と、思ったそこのあなた！
Good question!
それは・・・
後半でお伝えしていくので、クッキー作りと合わせて「ワクワク♪」楽しんで下さいね^^
２. クッキーを作ろう♪with English
それでは、さっそくクッキーを作っていきましょう♪
・Let’s measure ○○.
まずは材料から確認していきましょう↓
「材料を英語で言えるかな？」
と、突然ですがここで英語クイズ♪
材料を見せながら、英語でなんと言うのかクイズをすることで年長さんにも楽しく英語を取り入れることが出来ます♪
ちなみに、私自身もそんなに英語が出来るわけではないので、
「黄身って英語でなんて言うんだっけ？」
と、子どもと一緒に調べたりして楽しんでいます^^
では、さっそく年長さんの出番！
材料を量っていきましょう！
ここでも、
Let’s measure 100g of cake flour.
(薄力粉100gを量ろう)
↑
これは他の材料に置き換えて使えるので、是非色んな場面で使ってみて下さい♪
ちなみに、「材料をきっちり量るの面倒だな～」なんて思ったりしませんか？(私だけじゃないことを祈る笑)
でも、大丈夫！
なんでも「やってみたい！」な年長さんだからこそ、「1g(なんなら0.5g)単位でも合わせなきゃ！」と使命感(ゲーム感覚？)を持ってドキドキハラハラしながら量りの目盛りを真剣に見ながら取り組んでくれるはず！？
・Let’s mix ○○.
では、次に材料を混ぜていきましょう！
と、その前に・・・
卵の黄身と白身を分けるのって結構難しいところ。
でも、そこは年長さん。
とにかくやってみたいんです！
Can you separate an egg into yolk and white?
(卵の黄身と白身分けられるかな？)
ちょっと黄身が壊れちゃっても、ちょっとくらい白身が混ざっちゃてもIt’s OK!
ま、いっか！
ってざっくり作るのがオススメ♪
なんたって、楽しく一緒に作るのがおいしくなる秘訣でもあるんだから？
さぁ、気を取り直してー黄身と砂糖を混ぜ混ぜ♪
Let’s mix an egg yolk and sugar!
(黄身と砂糖を混ぜよう！)
・Let’s put ○○ into ○○.
さてお次は、材料を全部合わせて生地を作っていきましょう！
はい、ここで食品保存袋の出番です♪
粉が舞い散ったり、新しいボウルやヘラを出して洗い物を増やすのが面倒な人の強い味方！笑
Let’s put all of ingredients into a food-storage bag.
(全ての材料を食品保存袋に入れよう)
このput ○○ into ○○という表現も色んな場面で置き換えて使えそう♪
Can you put these laundry into the washing machine, please?
(この洗濯物、洗濯機に入れてくれる？)
あ、ちなみにバターはレンジで30~40秒くらいで溶かしてから混ぜています。
さて、全部の材料を入れたら後はもみもみタイム♪
・Let’s cut ○○ into ○○.
保存袋の中で生地を伸ばして冷蔵庫(or 冷凍庫)で約１時間。
生地が固まったら袋の両端をハサミで切って袋を広げます。
今回は袋の中で四角く生地を広げたので、四角いクッキーにしました♪
Let’s cut the dough into squares!
(生地を四角に切ろう！)
このcut ○○into○○も、色んな切り方の表現があるので是非調べて使ってみましょう♪
ちなみに「○等分に切る」という表現も一緒に覚えてしまえば表現が広がりますね！
・cut ○○ in half (半分の場合はintoではなくinを使う)
・cut ○○ into third 三等分に切る
・cut ○○ into 5 pieces 五等分に切る
あとは切った生地にお好みで絵を描いたりも楽しいですよ♪(ここは絵が得意なお姉ちゃんが担当しました)
最後は180度に余熱したオーブンで１５分程度焼けば完成♪
粗熱が取れたら冷蔵庫で1度冷やすとさらにおいしい！
是非おうちでお子さんと楽しんで下さいね！
３.なぜ我が家は英語を取り入れるのか？
今回のクッキー作りで度々英語を使っている私ですが、最初から英語を使えたわけではありませんし、もちろん子どもたちもすぐに理解してくれたわけでもありません。
キッカケは２０２０年のコロナ自粛期間。
当時小学３年生の娘と入学したばかりの長男、年少の次男の子ども３人とのおうち時間が増え、これまで1人で地味に続けていた英語の勉強をどうせなら子どもたちと一緒にやってみよう♪
と、思ったのがキッカケでSNSを通じてメルマガ登録をしていた「アットホーム留学」の「つうしん講座」を受講することに。現在「つうしん講座」はFacebookコミュニティ「アットホーム留学タウン」内で見ることが出来ます♪
おうち時間が増えたことで、兄弟喧嘩も増えイライラすることが多くなっていた私にとって、この「アットホーム留学」に出会えたことは本当に大きな意味がありました。イライラママがおうち英会話を取り入れてみた記事はこちらをご覧下さい
子どもたちに「大好き」が素直に言えなかった私が、「I love you!」なら伝えられた！
子どもたちの短所にばかり目がいっていた私が、子どもたちの「好き！」に目を向けることが出来た！
そんな経験を通して、おうち英語を楽しく取り入れるようになったのです♪
４.まとめ
いかがだったでしょうか？
今回は、年長さんでも簡単に出来るクッキーの作り方とその英語表現をご紹介しました♪
この記事を最後まで読んで下さったあなたはきっとクッキーを作る目的だけでなく、おうち英語にもご興味があるのではないでしょうか？
・おうち英語ってどこから始めたらいいの？
・「アットホーム留学」ってどんなことが出来るの？
と、少しでも疑問や興味がある方は是非下記のご案内ページよりお申し込み下さいね♪↓
