365日親子英会話

教育用テレビゲームを買いました。 I bought an educational video game. 【英語のワンポイント】 またしても日本語は「省略型」を 用いていますが テレビ＝Televisionの勝手に 省略バージョンです。 音…

プラグをコンセントに さしっぱなしにする。 Leave a plug in an outlet. 【英語のワンポイント】 コンセントは、outletといいます。 アウトレットモールの outletと同じです。 ちなみに、 コンセント（con…

壁にシール貼ろうか！ Let’s put some stickers on the wall! 【英語のワンポイント】 日本語でもステッカーという表現あると 思いますが、 英語はシールをstickerと言います。 stick（貼る）er (…

チャックに手が届かない。 I can’t reach the zipper. 【英語のワンポイント】 zip upという動詞で チャック(ファスナー）を閉める という表現になります。 音声はこちら 【感性のワンポイント】 zipって実は、い…

トランプで遊ぼう！ Let’s play cards! 【英語のワンポイント】 英語でトランプ「trump」は 切り札のことで、 遊び自体をさすものでは ありません。 音声はこちら 【感性のワンポイント】 トランプを「カード」と 言ってしま…

ベビーカーに優しいカフェだね！ This is a buggy-friendly cafe. 【英語のワンポイント】 ベビーカーは、カタカナ英語です。 baby car=といったら あくまで「車」 小型自動車を指します。 単語と単語を「-」…

毎日リンスも使います。 I use (hair) conditioner every day, too.   【英語のワンポイント】   リンスは「conditioner」といいます。   英語のリンス「rin…

週に２回、スーパーに行きます。 I go to supermarket twice a week. 【英語のワンポイント】 回数は、once, twice, three times, four times, と 表します。 音声はこちら 【…

ズボン素敵だね！ I like your pants! 【英語のワンポイント】 ズボンは、他にtrousers 女性ものはpantaloonsと 言ったりもしますが、 「米国では」pantsが主流です。 ちなみに、下着のパンツは 「unde…

今回は２０個ほど、 「家庭にまつわる」 伝わらないカタカナ英語を お送りしてきました。 今日はそれをここにまとめておきます。 アパート Apartment マンション Apartment (Manshion =大邸宅） ワンルームマンション…