365日親子英会話

エアコンつけてくれる？ Could you turn on the air conditioner? 【英語のワンポイント】 電気類をON OFF するときは turn on, turn offと言います。 エアコンは、air condit…

新しいクーラーを買おう！ Let’s buy a new air conditioner. 【英語のワンポイント】 日本語のクーラーは「冷房」ですが、 英語のcooler= 「アイスボックス（冷却器）」で 意味が違います。 音声はこちら 【…

ワンルームマンションを借りたい。 I want to rent a studio. 【英語のワンポイント】 ワンルームマンションは studio といいます。 スタジオ、ではありますが、 発音がかなり異なり、 カタカナで頑張って表記するとす…

そのマンションの1階に住んでいます。 I live on the first floor of the apartment. 【英語のワンポイント】 日本で使い分けられているマンションも 英語では同じくapartmentになります。 階数は…

今日からしばらく「家庭」にまつわる カタカナ英語 （英語としては伝わらないもの） をお伝えします。 是非、ご家庭でも 伝わる英語で子どもたちに 教えてあげてください。 アパートに住んでいます。 I live in an apartment.…

How do you feel?　「どんな気分？」 自分の気持ちを知る、というのもまた 感性を磨くのに必要です。 感情を表現することが常日頃から 「許されている」環境って 実は大人も子どもも大事です。 子どもたちの返事 (I feel) E…

Do you know where we are going? 「どこ行くか、知ってる？」 どこに行くのか、つくまでのお楽しみ・・ もいいですね。 もしくは、行く前から 一緒に企画するのも、 いいですね！ どこに行くのか想像しながら、電車に…

What is the sound of train like? 「電車の音ってどんな音？」   電車の音って、ガタンゴトンですか？ 電車って毎回、音が違うって 考えたことはありますか？ 聞いていると、リズム感に癒されたり、 逆に…

Here comes the train! 「電車が来たよ」 唐突ですが、電車が来たことを、 何で感じとりますか？ 見て？音で？振動で？ あまり意識したことなかったかも しれませんが、 電車を感知する方法は人それぞれです。 五感を豊かに磨い…

Oh, you have become much taller. 「だいぶ大きくなったね」 前回もお伝えしましたが、 今まで押せなかったボタンが 押せるようになったり、 高くて取れなかったものが取れたり。 子供の成長はあっという間ですね。 …