365日親子英会話

I like you./ I love you. 大好き！   最後に、子供に 「大好き」と伝えたのは いつですか？   誰でも知っている表現だし、 素敵な言葉なのに、 日本語でもあまり 面と向かって伝えているママさん、…

You make me smile/ laugh! あなたといると笑顔になれる！ 笑わせ上手！   smileとlaughでは 意味合いが異なりますが、 ママの心が満たされる時間を 提供してくれていることに 変わりはありません。 …

Good try! /Nice try! （ダメだった・間違えちゃったけど） よくやったね！よく頑張ったね！   行為そのものを褒めてあげたい！ だけど間違えてしまったことは、 きちんと伝えてあげたい。 そんなときに使える言葉です…

Always try to be honest.   いつも誠実でいられるようにしよう！ 【英語のワンポイント】   Always=100%  Never=0% なんどか頻度はやってきたので だいたいおわかりに なること…

Accept others as they are. 他人のありのままを受け入れよう！   【英語のワンポイント】   as it is＝そのまま as they are=彼らのまま 《画像はディズニージュニアから拝借》…

Always lend a helping hand. いつも手助けしてあげよう！   【英語のワンポイント】   lend=貸す rent=（お金を払って）借りる borrow=（お金を払わずに）借りる 《画像はディズ…

There is joy in giving. 与えることに喜びは存在する。   【英語のワンポイント】 in ●●ingを変えることができます。 in my heart. 私の心の中に in my life. 私の人生の中に・・…

Don’t judge a book by its cover.   人は見かけによらぬもの。   【英語のワンポイント】 ことわざです。 直訳すると 「本を、表紙だけで判断するな」 つまり、見かけに頼るな、 という意味…

Don’t be afraid to stand up for what you believe is right. 正しいと信じるものに 立ち向かうのを恐れないで！ 【英語のワンポイント】 stand up=立つ、立ち向かう what i…

Family rules! 家族って最高！ 【英語のワンポイント】   ruleって いろいろな意味がありますが 「You rule!」っていうと、 「あなた最高！」 っていう意味があります。 《画像はディズニージュニアから拝借》…