365日親子英会話

I appreciate you so much. 本当に感謝しているよ！ Thank you so muchの 言い換えバージョンです。 appreciateという言葉は 子どもに対してだけでなく、 大人社会でも非常によく 使える単語です…

You’re really thoughtful. 思いやりがあるね。気が利くね！   子供たちに常に 意識してもらいたいことが あるとしたら、やはり 他人に対する思いやり。   子供たちがその「姿勢」を見せていたら ど…

You’re so smart! 頭が切れるね！お利口ね！   利口って、 『親の指示・教え通りに 動いてくれた』という 意味で使うものではなく、 聡明で、利発的なことを指すと 思います。   状況を汲み取って 聞き分け…

Let’s count backwards from 20! ２０を後ろから数えてみよう！ 【英語のワンポイント】 backwards from 〜 ＝〜からさかさまに 【感性のワンポイント】 我が家でやっている、 お風呂を出る時のその他の…

You still have some soap foam on your back. 背中にまだ泡ついてるよ！ 【英語のワンポイント】 気泡＝bubble （石けん等の）泡＝foam 【感性のワンポイント】 ここは子どもたちと遊ぶチャンス…

Can you pass me the sponge, please?   スポンジ取ってくれる？   【英語のワンポイント】   スポンジを他に取り替えたら、 いろいろなところで使えますね。 お風呂に限らず・…

You can wash your body by yourself, right? 一人で体洗えるよね？ 【英語のワンポイント】 語尾に、, right?とつけると、〜よね？ となります。 口語でよく使う表現です。 【子どもたちの返事】 …

Was the water too hot for you? お湯あつすぎた？ 【英語のワンポイント】 too 〜で、〜すぎる、となります。 too easy＝簡単すぎる too far=遠すぎる too busy= 忙しすぎる など。 【…

Here comes the water, so close your eyes! お水がくるから、目を閉じてね！ 【英語のワンポイント】 Here comes〜＝〜がくるよ！ Here comes the sun! ＝太陽が昇ってくるよ！…

It is time to wash your hair. 髪の毛をあらう時間だよ！ 【英語のワンポイント】 (It is) time to 〜＝〜の時間 Time to go!　行く時間！ 【感性のワンポイント】 〜の時間、という感覚が …