If you want children to improve
let them overhear the nice things
you say about them to others.
let them overhear the nice things
you say about them to others.
Hain Ginott
子どもたちに良くなってもらいたければ、
あなたが周りの人に対し、
子どもたちのいいところを伝えているのを、
あなたが周りの人に対し、
子どもたちのいいところを伝えているのを、
ふと聞けるような状況を
つくってあげてください。
つくってあげてください。
【英語のワンポイント】
overhear=ふと耳にする、偶然聞く
音声はこちら
【感性のワンポイント】
家では褒めてても、周りの人に
「うちの子は何もできなくて・・」
とか
とか
「わが子や出来が悪くて・・」など
謙遜の意味合いで、
言ってしまっていませんか？
言ってしまっていませんか？
私の知人で、
昔お母さんがそう言ってるのを
昔お母さんがそう言ってるのを
ふと耳にしてしまい、
以後自分は
「出来が悪い」と成人するまで
思っていたという人がいます。
大げさに、自慢げに言う必要は
ありません。
ありません。
子どもたちに直接伝えるのも
いいのですが、
いいのですが、
良くなってもらいたいときは
周りに子どもの良さを
伝えているのを自然と耳にする。
伝えているのを自然と耳にする。
これとっても効果的だと思います。
「うちの子はよく頑張ってる」
この一言が、どれだけ子どもの心を、
意欲を動かすか・・・
意欲を動かすか・・・
親は良くも悪くも、影響大です。
子どもたちのために、
いい言葉を大人も発していきましょう。
いい言葉を大人も発していきましょう。
【短くしてみましょう】
Let them overhear the nice things
you say about them.
you say about them.
子どもたちの良いことを
話しているところを、
聞かせてあげてください。
話しているところを、
聞かせてあげてください。
３回繰り返してくださいね。
子どもたち、
聞いてないようで聞いてます。
聞いてないようで聞いてます。
いっぱいいっぱい、
愛のシャワーを
注いであげてくださいね。
愛のシャワーを
注いであげてくださいね。
直接的にも、間接的にも・・・。
vol.250ですが、質問です。
子どもっぽい大人は、どう思いますか？
大人は、大人っぽくあるべきですか？
それに関する格言をお伝えします。
お楽しみに。
