手入れされた若々しい肌、でも
悲しい表情、怒った表情、
イライラした表情の50歳。

年相応の肌ではあるけれど、
非常に生き生きとした表情、
笑顔たっぷりの表情、
自信に満ちた表情の50歳。

 

どちらを選ぶかは、ママ次第!

 

「20歳の顔は自然の贈り物。
50歳の顔はあなたの功績。」
~シャネル~

Nature gives you the face
you have at twenty;
it is up to you to merit the face
you have at fifty.

up to you=あなた次第
merit=価値がある、結果となる

功績って、一日にしてならず、ですね。
日々の積み重ねで
顔の表情、しぐさ、すべてが
作られていきます。

顔はママ自身の「心」を表します。

表面的なところ(肌)ばかりに
目を向けず、内面的なところ(心)に
目を向けていきましょう。

誰が見てもキラキラ輝く
ママであり続けましょう!

 

音声はこちら

 

【実生活で使える「up to you」の活用】

「あなた次第だよ。/任せるよ!」
It is up to you.

3回繰り返してください。

これ1文だけで使うことが
非常に多いです。

決定権を委ねています。

自分の意見で物事を
決めることはとても大事。

 

でもその決め事の判断を
「委ねる」という決定を
出したのであれば、
それも一種の素晴らしい

「決定」だと思います。

 

【マキからのメッセージ】

Care for your skin, too!

とはいえ、内面だけではなく、
外面も整えていきたいですよね。

そうすることで、ママの心が
余計「穏やか」になるから★

 

私も日々の手入れは怠りません。
お金をかけるというより、
時間をかけるというより、
愛情をかけてお手入れしましょう。

 

Vol.38は1回だけシャネルから学ぶ
感性磨きをお休みして、
英語の習得に効果的で、
かつ感性も豊かになるフレーズ

「~を英語でなんていうの?」を
お届けしようと思います。

お楽しみに。

CTA画像

Writer

この記事のライター
事務局
家族:アットホーム留学ファミリー
親子の英会話で子どもたちの未来に必要な英語力が身につく! 今までになかった英語楽習「アットホーム留学」
CTA画像