一度きりの人生
楽しむか、楽しまないか
それを意識し、決定するのは
ママ自身です。
「私の人生は楽しくなかった。
だから私は自分の人生を創造したの。」
～シャネル～
My life didn’t please me,
so I created my life.
please=楽しませる
人生は私を
楽しませてくれなかった
（直訳）⇒人生楽しくなかった。
please は「お願い」のイメージが
強いですが、
このように「満足」や「楽しみ」を
表す動詞にもなります。
結婚したから、私の人生はこうなるべき・・
ママになったから、人生はこうあるべき・・
そのようにして、
本当の人生の「楽しみ」を
得ていないのであれば、
そう決めているのは・・・ママ自身！
自分で変えられます！
もっとママが幸せな人生を
歩んでいた方が、
子どもにも確実にプラスです。
音声はこちら
【実生活で使える「please」の活用】
「それうれしい！」
It pleases me!
子供たちが何かしてくれたときなど、
積極的に使ってみてください！
３回唱えてみてくださいね。
【マキからの一言】
Please your heart!
Vol.33では「かけがえのない」という表現を
使ったフレーズを学んでみます。
考えてみてくださいね。
お楽しみに。
