「30代はゴージャス」

 

この表現だけ聞いて、
「いやいや私は・・・」と
否定的になったママさん、
いませんか?

ゴージャスには及ばない、
もう最盛期はおしまい、、と
思っていませんか?

シャネルは、30代が
スタート地点のようです・・。

 

「あなたは30代でゴージャスになって、
40代でチャーミングになって、
その後生涯に渡り、非常に
魅力的になるのよ。」~シャネル~

“You can be gorgeous at thirty,
charmimg at forty,
and irresistible for the rest of your life.”

 

irresistible=非常に魅力的

irresistible を分解してみると
resist=抵抗する
+able(可能)=抵抗できる
irr(否定)+resistible = 抵抗できない
=抵抗できないほど惹かれる、魅力的である

先日ご紹介したシャネルの格言に

Nature gives you the face
you have at twenty;
it is up to you to merit the face
you have at fifty.

というものがありました。

 

今まで自分なりにやってきた全てに
満足できていたら、
衰えていくどころか、どんどん輝いて、
魅力的になっていくと思います。

 

満足に至るには、様々な挫折、苦難、
困難もついてまわると思います。

それを全部否定せず、後悔のない
日々を過ごしていれば、

内面から光り輝く女性に
なれると思います。

 

音声はこちら

 

【実生活で使える「gorgeous」の活用】

「素敵!」
It’s gorgeous!

 

子供たちがなにか見せてくれたとき、
旅行先で素晴らしい光景をみたとき。
様々な場面で、感動した時に
使ってみてください。

 

【マキからのメッセージ】

You are so charming!

子どもにも、大人にも使える表現です。

これ、可能であれば、
是非You をI に変えて

”I am charming!”

と言ってみてください。

毎日のように繰り返して
みてくださいね!

 

Vol.41では、「困難」を
どうとらえるかについて
考えてみましょう。

皆さんは今まで「困難」を
経験したことがありますか?

「困難」な状況の時、
どう思い、どう対処しましたか?

ちょっと振り返ってみてくださいね。

CTA画像

Writer

この記事のライター
事務局
家族:アットホーム留学ファミリー
親子の英会話で子どもたちの未来に必要な英語力が身につく! 今までになかった英語楽習「アットホーム留学」
CTA画像