「今朝の目覚めはいいね!」
You are in a good mood today.
子どもたちのことを
日ごろから見ていると、
あ、今日は調子いいな、とか
今日はちょっと不機嫌かな、
と思うことがあります。
忙しくても、見守っているよ・・・
そんな気持ちがこめられた
フレーズです。
子どもたちは、答えなくてもいいし、
答えるとしてもYes/Noで
いいと思います。
in a good mood=機嫌がいい。
⇔in a bad mood=機嫌が悪い。
音声はこちら
【今日の感性を磨くワンポイント】
言葉は非常にパワフルなので、
ネガティブな単語を使うと
ネガティブな意識が残ってしまいます。
bad、これはあまり
使いたくないですね。
では機嫌が悪そうな時、
何って言ったらいいでしょう・・?
私なら、のアイデアですが、
「目覚めが良かったなら
(機嫌がいいなら)嬉しいな。」
I hope you are in a good mood today.
こうすることで、言葉の響きもいいし、
印象も悪くないと思いますよ。
言葉も美しいママでいたいですね!
【では、発音してみましょう!】
「今朝の目覚めはいいね!」
You are in a good mood today.
3回繰り返してくださいね!
Vol.18では、「朝ごはん、できているよ」と
伝えてあげるフレーズを
学んでみましょう。
子どもが、それを聞いただけで、
ワクワクできるような朝ごはんの時間も
作っていきましょう。